Le président sud-soudanais du SCBC à l'occasion de la Journée nationale de prière, rend hommage à Mgr Deng

Le président sud-soudanais du SCBC à l'occasion de la Journée nationale de prière, rend hommage à Mgr Deng

CANAA || Par le Père Don Bosco Onyalla, Nairobi || 13 mars 2017

Le Président de la Conférence des évêques catholiques du Soudan (SCBC), Mgr Barani Eduardo Hiiboro du diocèse de Tombura-Yambio, a défié le Président de la République du Soudan du Sud, Salva Kiir Mayardit, de prendre « une initiative sérieuse dans la mise en place de mesures concrètes, qui doivent tenir la nation comme un seul ».

Mgr Barani l'a dit à Yambio vendredi dernier, le 10 mars, lors de la Journée nationale de prière, qui avait été demandée par le Président Kiir.

Mgr Barani a défié les dirigeants sud-soudanais représentés par le président Kiir et les citoyens en général de se repentir en disant : « Pour que cette prière devienne historique et significative pour nous aujourd'hui, nous devons REVENIR ET NON PLUS ! »

Il a exhorté le président Kiir à prendre ses responsabilités et à apporter un changement positif en disant : « Tout le Soudan du Sud regardera de très près le président Salva Kiir si ses décisions et son attitude seront modifiées par cette prière pour des moyens pacifiques de retrouver le Soudan du Sud. »

Il a plaidé en faveur d'un « dialogue ouvert, honnête et civil sur les questions de relations ethniques, de justice réparatrice, de pardon » entre autres défis nationaux, de la prière continue et de la nécessité d'« arrêter la guerre et de réorienter sérieusement tous les soldats de l'APLS pour qu'ils se comportent au niveau national et professionnel ».

Il a réitéré la nécessité de la repentance en disant: «En tant que Soudanais du Sud, nous devons montrer que nous sommes désolés et ashamed de nos actes.»

Le texte intégral du discours de Mgr Barani est fourni plus loin.

Pendant ce temps, Mgr Barani a rendu hommage à feu Mgr Rudolf Deng, évêque du diocèse de Wau au Soudan du Sud, en rappelant leur relation de 34 ans et en la décrivant comme « unique ».

« Je suis arrivé à connaître l'évêque Rudolf Deng Majak en 1983 quand je fréquentais le séminaire senior à Wau », a déclaré Mgr Barani à la CANAA et a rappelé la relation personnelle d'amitié de l'évêque avec tous les membres de la société, ajoutant : « Je suis tombé amoureux de lui pour son éloquence dans toutes les langues qu'il connaissait. »

Il a ensuite dit : « Ce que Mgr Deng et moi avons fait ensemble était fondé sur la foi, l'amitié, le respect et la confiance. C'était un homme de Dieu et un homme du peuple, un grand chef d'église et un ami remarquable."

« J'ai rejoint son club d'évêché avec ma consécration épiscopale en 2008 ! Il m'a accueilli avec beaucoup d'affection, quand j'ai choisi de m'appeler 'Barani' au lieu du mot évêque, parce que Barani dans ma langue signifie simplement mon 'Père'," Mgr Barani a rappelé, ajoutant, "l'évêque Deng s'est plus intéressé à ce titre et m'a toujours appelé avec lui."

Mgr Barani a rappelé l'amour spécial de Mgr Deng pour le chapelet, le sacerdoce, la sainte Eucharistie, et a décrit les homélies de feu Mgr Deng.

Décrivant feu Mgr Deng comme « un homme d'une grande force, d'un grand courage et d'une grande compassion » qui « a donné l'exemple à tous autour de lui », Mgr Barani a ajouté : « La mort de Mgr Deng est une grande perte pour sa famille, pour la Conférence épiscopale du Soudan, pour l'Église catholique romaine et pour toute la communauté. »

Mgr Barani, évêque de Deng, a récemment déclaré : « Pendant ses deux années de maladie à Nairobi, Mgr est resté joyeux et a toujours reçu celui qui lui rendait si bien visite. En fait, après un certain temps, il nous a décrit son frère évêques comme «un grand tour»».

Il a révélé, "Bishop Deng est tombé malade avec le cancer de la prostate. Il était actif jusqu'au dernier jour possible, prêchant, enseignant et faisant des convertis à partir des aspirants. »

Avec le décès de Mgr Deng, quatre des sept diocèses du Soudan du Sud n'ont pas d'évêque, auquel Mgr Barani a dit: «Je suis extrêmement triste et préoccupé par une telle situation.»

Il a poursuivi: «Le pape François a nommé, le mois dernier, le Père Trile Tombe, évêque élu d'El obeid, était en effet une grande nouvelle. Nous prions Dieu de nous aider avec les nouveaux évêques, non dans un avenir lointain. »

« Une fois de plus, je présente mes plus sincères condoléances et mes prières à sa famille, au diocèse de Wau et à tous ceux de notre communauté qui pleurent sa mort », conclut Mgr Barani.

Voici le texte intégral de la déclaration de Mgr Barani pendant la Journée nationale de prière du Soudan du Sud à Yambio.

Journée nationale de prière du Soudan du Sud à Yambio (10 mars)^ème 2017): Déclaration prononcée par: Barani Eduardo Hiiboro Kussala, évêque du diocèse catholique de Tombura-Yambio et président de la Conférence des évêques catholiques du Soudan (SCBC)

En ce jour 10 mars^ème 2017, les Sud-Soudanais à travers la nation se sont réunis pour célébrer la Journée nationale PrièreLa prière est l'adresse vocale ou silencieuse au Divin. Ceci est marqué comme une date pour « se tourner vers Dieu dans la prière et la méditation la pratique disciplinée de calmer et de focaliser l'esprit ou de cultiver l'attention du cœur.

Lors de ces événements, les gens ne sont pas invités à mettre de côté leurs différentes croyances, mais plutôt à s'appuyer sur chacune de leurs croyances, en rassemblant toutes les prières variées pour la compassion, la paix et les rêves d'un meilleur Soudan du Sud.

La Journée nationale de prière est la première du genre et est dite au moment où le Soudan du Sud est en chemin avec lui-même, et surtout est appelée par le président des mesures sérieuses et concrètes doivent être réalisées. Pour que cette prière devienne historique et significative pour nous aujourd'hui, nous devons RÉPENDRE ET N'EN SAVOIR PLUS!

Tout le Soudan du Sud surveillera de très près le Président Salva Kiir si ses décisions et son attitude seront modifiées par cette prière pour des moyens pacifiques de retrouver le Soudan du Sud. Tous ceux qui ont prié aujourd'hui seront également surveillés si nous renonçons à notre péché de haine, de violence, de différence tribale, d'amour pour le Soudan du Sud et de paix. Que Dieu donne Sa sagesse envers le président Salva de se voir comme un père et une mère de Sud-Soudanais qui prennent leur place comme ses enfants!

Nous devons prendre une décision véritable ici et maintenant pour la direction stable de notre pays, certaines des propositions sont les suivantes:

1- Nous devons donc consacrer notre nation à Dieu son Créateur chaque année. Cette décision unira continuellement les Sud-Soudanais de tous les milieux socio-économiques, politiques et ethniques dans la prière, tout en encourageant le repentir personnel et la justice dans la culture. La Journée nationale de prière sera pour tous les Sud-Soudanais une journée qui transcende les différences, réunissant des citoyens pour célébrer notre nation la plus aimée, la liberté; la liberté de venir humblement devant Dieu et de chercher Son guide dans la prière.

2- Nous devons chercher d'autres moyens de favoriser un dialogue ouvert, honnête et civil sur les questions des relations ethniques, de la justice réparatrice, du pardon, de la pauvreté, de l'utilisation culturelle du pouvoir, de la santé mentale, des possibilités économiques et de la question de la culture omniprésente de la violence.

3- Les prières continues nous aident à avancer pour embrasser la souffrance de notre pays, par une action unifiée et concrète animée par l'amour du Christ, pour nourrir la paix et construire des ponts de communication et d'entraide dans nos propres communautés dans tout le Soudan du Sud.

4- Le succès de cet acte de prière dépendra de la façon dont la foi en Dieu nous aidera en tant que nation à aborder directement les problèmes difficiles, par divers moyens:

• Après une telle prière sérieuse, il ne doit pas y avoir d'affaires comme d'habitude, mais marcher d'un SINNER repenti!
• Arrêtez l'attitude haineuse, le langage haineux, en soulignant les uns les autres ou les communautés comme des fabricants de troubles ou du bien pour rien,
• Banish Revenge et Tueries ciblées complètement
• Libérer les prisonniers et les personnes détenues,
• Atteindre l'amour national envers les Sud-Soudanais à DIASPORA et les amener !
• Créer un dialogue mutuel avec tous les fils et filles du Soudan du Sud sans préférences
• Approche holistique des personnes déplacées, des réfugiés et des victimes réelles de la violence,
• recueillir et diffuser des ressources d'appui et des « pratiques exemplaires »; écouter activement les préoccupations des membres des communautés en difficulté et de la police;
• and building strong relationships to help prevent and resolve conflicts.

5- We are one body in God, One as a nation and one as a people, so we must walk ONE with our brothers and sisters and renew our commitment to promote healing. The suffering is not somewhere else, or someone else’s; it is our own, in our very homes.

6- From now on after this national prayer day, it will be desirable to always keep: seeking God’s intervention: saying no to violence and committing to peaceful activities through strong principles of forgiveness, honest handling of national RESOURCES, tolerance, love and unity.

7- As believers it is our duty to seek the face of God through prayer. If we offer fervent prayers, we are guaranteed of answers to our questions. Our call to prayer must be sincere and honest!

8- Isaiah 60:18 which reads: “no longer will violence be heard in your land, nor ruin or destruction within your borders, but you will call your walls salvation and your gates praise”

9- As we come in the presence of the almighty God, we need to ask God to forgive us our sins. We also need to forgive those we have wronged, or those who have wronged us.

10- We have sought God’s intervention before in matters affecting us. It is equally imperative to do so now that we are aspiring for peace building in the nation.

I am confident that according to his word in Isaiah 54:17 which says “no weapon formed against you will prosper…” Indeed we shall overcome every obstacle in the name of Jesus Christ. My confidence is drawn from the apostle Paul in Philippians 1: 6 who says: “being confident of this, that he who began a good work in you (South Sudan) will carry it on to completion until the day of Christ Jesus”.

Let us all unite and propagate peace. The peace that we aspire for transcends tribal comforts, regional admirations, creed, colour, status, political interests among others.

We should not undo what our forefathers shed blood for. This is not time to tear, but to build on the foundations that our great men and women laid. South Sudan is the only nation with a national anthem which is a prayer, we should therefore as we sing it present our needs to God always by demonstrating in our lives which it stipulates or dictates on us

When the value of life is compromised or diminished, all life is at risk. Human rights, without the right to life– it’s a fraud, an exercise in self-deception.

A lot of bad things have happened to our country since time memorial but more especially from 2013 to-date. Let us know sad stories to define us and our integrity but HONESTY! Let us ask God to keep the country together as He did in the outgoing years because He is the only one to make things better.

Blessed Pope Paul VI famously said, “If you want peace, work for justice.” Our prayers for peace should motivate us to be just in working for justice in our great country. A nation can be considered great, when it fosters a culture which enables people to ‘dream’ of full rights for their brothers and sisters.

Finally in summary:

In taking broad issue we must as nation break down what needs to be done into a few recommendations to the believers, government and all people of god will for South Sudan to focus on:

v Prayer: Masses, rosaries, prayer services during the year.

v Local dialogues: conversations on ethnic or tribal differences and dialogues hosted by all groups or communities

v President Salva Mayardit has to take serious lead in putting in place concrete steps which have to hold the nation as one.

v Stop the war and seriously redirect all SPLA soldiers to behave nationally and professionally.

v As South Sudanese we must show that we are SORRY and ASHAMED of our deeds

v Bring quick support of humanitarian nature to all the need South Sudanese Bring all South Sudanese on board for the national dialogue

v Community or society training: intercultural competence training for staff and community members.

v Opportunities for encounter: providing forums for people to examine local challenges first-hand, by encouraging home-grown solutions!

v Armed groups to opt for dialogue and ceasefire requirements

v Support new initiatives for Human Development.

v Provide resources for tribal or even trauma healing “more important than ever.”

v National response to division and strife in our communities must “be one of hope and healing, of peace and justice,” with a renewed spirit of cooperation.

I have mentioned President Salva several times in this statement just as many South Sudanese have called his name today, the reason is it is possible, example, he just said a word calling for National Day of Prayer, and here we are under this hot sun.

God bless you all! God bless South Sudan!

Barani Eduardo Bishop Hiiboro Kussala

Bishop of the Catholic Diocese of Tombura-Yambio & President

Of Sudan Catholic Bishops Conference