Papa Francisco pretende visitar o Sudão do Sul, Bispos convidam fiéis a rezar por esta intenção
Papa Francisco pretende visitar o Sudão do Sul, Bispos convidam fiéis a rezar por esta intenção
CANAA || Pelo Padre Dom Bosco Onyella, Nairobi || 02 de março de 2017
O Papa Francisco deu a conhecer a sua intenção de fazer uma visita pastoral à mais nova nação do mundo, o Sudão do Sul, durante este ano.
O Papa divulgou isso no domingo, 26 de fevereiro, em resposta a uma pergunta feita a ele sobre igrejas cristãs na África durante sua visita à igreja anglicana de Roma para marcar os 200º aniversário da sua abertura.
"Meus ajudantes e eu estamos estudando a possibilidade de uma viagem ao Sudão do Sul", o Santo Padre foi citado como dizendo, indicando seu desejo de fazer a viagem junto com o chefe da Igreja Anglicana, Arcebispo Justin Welby de Cantuária.
Quando os Bispos católicos, episcopais e presbiterianos do Sudão do Sul visitaram o Papa no Vaticano em outubro passado para compartilhar com ele a situação em seu país, eles encorajaram o Santo Padre a considerar visitar o Sudão do Sul juntamente com o chefe espiritual da comunhão mundial Anglicana, que conta cerca de 85 milhões de membros.
"A situação é um pouco feia lá em baixo, mas nós temos que fazê-lo porque os três (os bispos locais de diferentes igrejas) juntos querem a paz e eles estão trabalhando juntos para a paz", Papa Francisco tem sido citado como dizendo em sua revelação de domingo improvisado.
Entretanto, os Bispos católicos do Sudão do Sul convidaram os fiéis a rezar pela realização do plano do Santo Padre de visitar o país mais jovem do mundo.
"Com grande alegria, queremos informar que o Santo Padre Francisco espera visitar o Sudão do Sul ainda este ano", disseram os Bispos em sua carta pastoral publicada no final de seu encontro de três dias em Juba.
"Pedimos que iniciem um programa de oração para que esta visita prossiga", disseram os Bispos e acrescentaram, "O Santo Padre está profundamente preocupado com os sofrimentos do povo do Sudão do Sul. Vós já estais nas suas orações, mas a sua vinda aqui seria um símbolo concreto da sua preocupação paternal e da sua solidariedade para com o vosso sofrimento. Chamaria a atenção do mundo para a situação aqui."
Intitulado "Um grito de voz na maldade", a carta pastoral dos Bispos descreve a situação em seu país como "cortada por uma crise humanitária – fome, insegurança e dificuldades econômicas" e "querendo que o mundo ouça a verdadeira situação em que nosso povo se encontra".
"Nós instruímos nossa Caritas Sudão do Sul e solicitamos aos nossos parceiros da Caritas Internationalis que agissem com urgência para aliviar a crise humanitária no Sudão do Sul, e convidamos o resto da comunidade internacional a fazer o mesmo", afirmam os Bispos, reconhecendo o apelo de ajuda que o Santo Padre fez ao seu país na quarta-feira, 22 de fevereiro.
Abaixo está o texto integral da Carta Pastoral dos Bispos católicos do Sudão do Sul aos fiéis no final do encontro de 21 a 23 de fevereiro de 2017.
"Uma voz grita na maldade"
MENSAGEM PASTORAL DAS PEIXAS CATÓLICAS DO SUDÃO DO SUL PARA OS FÉS E PESSOAS DO SUDÃO DO SUL
"A voz do que clama no deserto, prepara o caminho do Senhor, endireita as suas veredas" (Marcos 1:3).
Preâmbulo
Estas palavras do profeta Isaías, citadas pelos evangelistas Mateus e Marcos, têm estado muito na nossa mente. Nós, os Bispos católicos do Sudão do Sul, escrevemos com frequência mensagens pastorais pedindo mudança em nossa nação, mas parece que tiveram pouco efeito. Todavia, o Espírito convida-nos de novo a escrever uma mensagem pastoral, a tranquilizar-vos de que estamos conscientes da vossa situação, a dar a conhecer a vossa voz ao mundo e a incluir também alguns passos concretos que pretendemos dar.
Por isso, dirigimos esta mensagem pastoral ao povo fiel do Sudão do Sul para vos dar esperança e coragem. Em nosso encontro em Juba de 21st – 23rd Fevereiro de 2017, juntamente com o Núncio Apostólico no Sudão do Sul e Quênia, Dom Charles Daniel Balvo, "lemos os sinais dos tempos"[1] e escutai o que Deus nos diz através da situação concreta em que nos encontramos. Ouvimos relatos perturbadores de todas as nossas sete dioceses que atravessam todo o país, e reflectimos sobre como devemos responder. Deus está a falar connosco.
A situação no Sudão do Sul
O nosso país não está em paz. As pessoas vivem com medo. A guerra civil, que temos frequentemente descrito como não tendo qualquer justificação moral, continua. Apesar de nossos apelos a todas as partes, facções e indivíduos para parar a guerra, no entanto, matar, estuprar, saquear, deslocamento, ataques às igrejas e destruição de propriedade continuam em todo o país. Em algumas cidades há calma, mas a ausência de tiros não significa que a paz tenha chegado. Em outras cidades, os civis estão efetivamente presos dentro da cidade devido à insegurança nas estradas circundantes.
Enquanto alguns combates estão entre o governo e as forças da oposição, estamos preocupados em notar que grande parte da violência está sendo perpetrada pelo governo e forças da oposição contra civis. Parece haver uma percepção de que as pessoas em certos locais ou de certos grupos étnicos estão com o outro lado, e, portanto, são alvo de forças armadas. Eles são mortos, estuprados, torturados, queimados, espancados, saqueados, assediados, detidos, deslocados de suas casas e impedidos de colher suas colheitas. Algumas cidades tornaram-se "cidades fantasma", vazias exceto para as forças de segurança e talvez membros de uma facção ou tribo. Mesmo quando eles fugiram para nossas igrejas ou para campos de proteção da ONU, eles ainda são assediados pelas forças de segurança. Muitos foram forçados a fugir para os países vizinhos para serem protegidos. Ao passo que as autoridades talvez afirmem estar livres para voltar para casa, na prática temem fazê - lo. Em lugares a destruição tem sido descrita para nós como "terra queimada"; a que as pessoas têm de voltar? Tudo isso é uma forma de "punição coletiva", que é proibida como um crime de guerra sob as Convenções de Genebra.
O nível de ódio associado ao conflito está aumentando. Enquanto os soldados podem ser esperados para matar outros soldados em batalha, a matança, tortura e estupro de civis é um crime de guerra. No entanto, não só estão sendo mortos, mas seus corpos estão sendo mutilados e queimados. As pessoas foram levadas para suas casas que foram então incendiadas para queimar os ocupantes. Os corpos foram despejados em fossas sépticas cheias de esgoto. Há uma falta geral de respeito pela vida humana.
Os autores desses crimes, os chamados "armadores desconhecidos", que geralmente estão em uniforme e geralmente conhecidos, parecem agir com impunidade. Ainda estamos à espera da justiça para o assassinato da nossa querida irmã Veronica, uma médica que foi baleada por soldados enquanto conduzia uma ambulância claramente marcada aos 16 anos.º Maio de 2016. Os assassinos dela foram presos, mas não ouvimos mais nada e esperamos justiça.
O nosso país é dominado por uma crise humanitária – fome, insegurança e dificuldades económicas. O nosso povo está a lutar simplesmente para sobreviver. Embora tenha havido chuvas pobres em muitas partes do país, não há dúvida de que esta fome é provocada pelo homem, devido à insegurança e à má gestão económica. A fome, por sua vez, cria insegurança, num círculo vicioso em que o homem faminto, especialmente se tiver uma arma, pode recorrer a saques para alimentar a si mesmo e a sua família. Milhões de pessoas são afectadas, com um grande número de pessoas deslocadas das suas casas e muitos a fugir para países vizinhos, onde enfrentam terríveis dificuldades nos campos de refugiados.
Preocupa-nos que alguns elementos dentro do governo pareçam desconfiar da Igreja. Em algumas áreas, a Igreja tem sido capaz de mediar acordos de paz locais, mas estes podem facilmente ser minados se os funcionários do governo são removidos e substituídos por linha dura que não recebem esforços da Igreja para a paz. Sacerdotes, irmãs e outros funcionários foram assediados. Alguns dos programas da nossa rede de rádio foram removidos. Igrejas foram incendiadas. Há menos de duas semanas, no 14º Fevereiro, os oficiais de segurança tentaram fechar nossa livraria católica. Assediaram o nosso pessoal e confiscaram vários livros. A delegação de líderes ecumênicos da Igreja que visitou o Papa Francisco em Roma e o Arcebispo Justin Welby em Londres tem tentado obter um encontro com o Presidente Salva Kiir desde dezembro de 2016, mas até agora não teve sucesso. Ouvimos pessoas dizendo que "a Igreja é contra o governo".
Queremos informar a todos vós que a Igreja não é a favor nem contra ninguém, nem o governo nem a oposição. Somos PARA todas as coisas boas – paz, justiça, amor, perdão, reconciliação, diálogo, Estado de direito, boa governança – e somos CONTRA o mal – violência, matança, estupro, tortura, pilhagem, corrupção, detenção arbitrária, tribalismo, discriminação, opressão – independentemente de onde estão e quem os pratica. Estamos prontos a dialogar com e entre o governo e a oposição a qualquer momento.
O Caminho Avançar
Enviamos esta mensagem pastoral ao povo do Sudão do Sul, mas a copiamos amplamente para outros, incluindo a comunidade internacional. Queremos que o mundo ouça a verdadeira situação em que o nosso povo se encontra.
O Santo Padre Francisco ontem, 22nd Fevereiro 2016, fez um apelo para o Sudão do Sul do Vaticano. Nós instruímos a nossa Caritas Sudão do Sul e solicitamos aos nossos parceiros da Caritas Internationalis que actuem urgentemente para aliviar a crise humanitária no Sudão do Sul, e exortamos o resto da comunidade internacional a fazer o mesmo.
Aqueles que têm a capacidade de fazer mudanças para o bem do nosso povo não atenderam às nossas mensagens pastorais anteriores. Desta vez, pretendemos fazer um acompanhamento mais proactivo. Em parceria com outras igrejas através do Plano de Ação para a Paz (PPA) do nosso Conselho de Igrejas do Sudão do Sul (CSCC), pretendemos encontrar-nos face a face não só com o Presidente, mas com os vice-presidentes, ministros, membros do parlamento, líderes da oposição e políticos, oficiais militares de todos os lados, e qualquer outro que acreditamos ter o poder de mudar nosso país para melhor. Pretendemos encontrar-nos com eles não uma vez, mas de novo e de novo, enquanto for necessário, com a mensagem de que precisamos de ver a acção, não apenas o diálogo em prol do diálogo. "Em certa cidade havia um juiz que não temia a Deus nem tinha respeito pelas pessoas. Naquela cidade havia uma viúva que vinha ter com ele e dizia: Dá-me justiça contra o meu adversário. Por algum tempo ele recusou; mas mais tarde ele disse a si mesmo: "Embora eu não tenha medo de Deus e não tenha respeito por ninguém, mas porque esta viúva continua me incomodando, eu lhe concederei justiça, para que ela não me canse vindo continuamente." (Lucas 18:2-5). Assim como aquela viúva, viremos continuamente incomodar os responsáveis em nosso país.
Novamente com nossas igrejas parceiras no SSCC, e com nossos parceiros da igreja em países vizinhos, como Quênia, Uganda, Etiópia e Sudão, pretendemos levar a narrativa de nosso povo no terreno para os governos desses países, para que eles possam entender nossa situação e fazer boas escolhas para melhorá-la, tanto bilateralmente quanto através de organismos multilaterais, como IGAD e UA. A nossa contribuição especial incluirá a introdução da Igreja Católica nesses países, organismos católicos regionais como a AMECEA e o Vaticano a nível global. Quando nos encontrarmos com os líderes de cada país, seremos acompanhados pelos cardeais e bispos daquele país.
Reiteramos o nosso apoio ao Plano de Acção para a Paz (APP) do CSCC e aos seus três pilares da Advocacia, dos diálogos do Fórum Neutro e da Reconciliação. Sempre se pretendia que o APP fosse implementado pelas igrejas membros, e não somente pela Secretaria do CSCC, então instruímos nossa Comissão Católica de Justiça e Paz, tanto a nível nacional quanto diocesano, para iniciar um diálogo com o SSCC sobre como podemos contribuir para o trabalho no terreno.
Consideramos que os programas "técnicos" não são suficientes. Por isso, instruímos a nossa Comissão Pastoral a mobilizar uma abordagem espiritual nacional, como fizemos para o referendo.
Pedimos perdão por qualquer coisa que possamos ter feito para alienar qualquer indivíduo ou partido, e garantimos-lhe o nosso amor e orações.
Conclusão
Vós sois a Igreja; nós somos os Pastores. Exortamos-vos a permanecer espiritualmente fortes, e a exercer restrição, tolerância, perdão e amor. Trabalhai pela justiça e pela paz; rejeitai a violência e a vingança. Estamos contigo. Ouvimos o que Deus nos está a dizer através de vós e através dos vossos sofrimentos no terreno, e ao incluí-lo na nossa carta pastoral pública a vós, estamos a torná-lo acessível ao mundo. Continuaremos a ser "A voz de quem clama no deserto". Queremos dar-vos esperança de que não estejam abandonados e de que estamos a trabalhar para resolver a situação a muitos níveis diferentes.
Finalmente, com grande alegria, queremos informar que o Santo Padre Francisco espera visitar o Sudão do Sul ainda este ano. O Santo Padre está profundamente preocupado com os sofrimentos do povo do Sudão do Sul. Vós já estais nas suas orações, mas a sua vinda aqui seria um símbolo concreto da sua preocupação paternal e da sua solidariedade para com o vosso sofrimento. Chamaria a atenção do mundo para a situação aqui. Exortamos-vos a iniciar um programa de oração para que esta visita prossiga. Usemos os próximos meses fecundamente para iniciar a transformação da nossa nação.
Que Deus te abençoe.
Assinado: Todos os líderes da Igreja Católica no Sudão do Sul, testemunhados pelo Núncio Apostólico no Quênia e no Sudão do Sul, Dom Charles Daniel Balvo
