Declaração da SECAM para a COP31/Proteção das Florestas, Águas, Terras e Biodiversidade da África: Proteger a África significa Proteger o Planeta

Declaração SECAM da COP31

Protegendo as Florestas, Águas, Terras e Biodiversidade de África:

Proteger a África significa proteger o planeta

Como a Igreja Católica na África, o Simpósio das Conferências Episcopais de África e Madagascar (SECAM) apela aos governos, parceiros de desenvolvimento, instituições financeiras internacionais, empresas, sociedade civil e todas as pessoas de boa vontade participantes da COP31 para reconhecer que proteger as florestas, águas, terras e biodiversidade da África é essencial para proteger o planeta e garantir um futuro justo e sustentável para as gerações presentes e futuras.

Na verdade, a África é o lar de ecossistemas de importância global. No coração desta herança ecológica encontra-se a floresta tropical da Bacia do Congo, a segunda maior floresta tropical do mundo e um dos reservatórios mais vitais do planeta de carbono e biodiversidade. Suas florestas, rios, zonas húmidas e turfeiras regulam o clima, sustentam os meios de subsistência, promovem a segurança alimentar e hídrica, e servem como um lar e uma base cultural para milhões de pessoas. Proteger a Bacia do Congo não é, portanto, da exclusiva responsabilidade de África; é uma responsabilidade global.

A SECAM está particularmente preocupada com as pressões interligadas que pesam sobre as florestas e os recursos naturais de África, incluindo o desmatamento e a degradação florestal, a exploração insustentável de minerais e madeira, a expansão agrícola, a degradação do solo, a insegurança hídrica, a perda de biodiversidade, a poluição e os impactos das alterações climáticas. Essas pressões afetam desproporcionalmente comunidades pobres e vulneráveis, incluindo povos indígenas, comunidades locais, mulheres, crianças e jovens, cujos meios de vida e bem-estar dependem diretamente de ecossistemas saudáveis. No espírito do "Laudato Si" e no compromisso da Igreja com o desenvolvimento humano integral e a conversão ecológica, a SECAM apela a uma resposta climática que coloque no centro a dignidade humana, a integridade ecológica, a justiça intergeracional e o bem comum. A África não deve ser encarada apenas como uma fonte de recursos naturais ou como uma fonte de ajuda climática. Os países e comunidades africanos devem ser reconhecidos como parceiros e administradores essenciais no esforço global para enfrentar as crises climáticas e de biodiversidade.

Por conseguinte, a SECAM apela:

1. Proteção reforçada da Bacia do Congo e dos ecossistemas críticos de África, incluindo florestas, zonas húmidas, turfeiras, rios, savanas e ecossistemas costeiros—através de uma cooperação nacional, regional e internacional eficaz.
2. Maior e previsível financiamento do clima e da biodiversidade para África, incluindo subvenções e financiamentos altamente concessionais, com recursos atingindo os níveis nacional e local, bem como as comunidades que protegem esses ecossistemas e dependem deles.
3. Reconhecimento e proteção dos direitos e participação dos povos indígenas e das comunidades locais, incluindo seus direitos de terra, conhecimentos tradicionais, meios de subsistência e envolvimento significativo nas decisões que afetam seus territórios e recursos naturais.
4. Gestão responsável e sustentável dos recursos naturais de África, garantindo que os investimentos na mineração, silvicultura, agricultura, infraestrutura e outros setores respeitem as salvaguardas ambientais, os direitos humanos e os interesses das comunidades, contribuindo para o desenvolvimento local.
5. Proteção dos recursos hídricos africanos, reconhecendo a água como fundamental para a dignidade humana, saúde, segurança alimentar, paz e desenvolvimento sustentável. A governança da água deve priorizar o acesso equitativo, a proteção das bacias hidrográficas e a resiliência das comunidades frente ao estresse hídrico relacionado ao clima.
6. Restauração de terras e ecossistemas degradados, além de investimentos em agricultura regenerativa, meios de subsistência sustentáveis, soluções baseadas na natureza e conservação localmente, a fim de fortalecer a resiliência ecológica e o bem-estar das comunidades.
7. Greater accountability from governments, businesses, and financial institutions, including transparent environmental and social safeguards, as well as effective mechanisms that allow communities to participate in decision-making and obtain redress in the event of environmental or social harm.
8. A just transition that creates opportunities for young people, women, and vulnerable communities in Africa through green jobs, renewable energy, sustainable businesses, climate-smart agriculture, and other forms of environmentally friendly economic development.

Nosso compromisso

SECAM is committed to collaborating with the African Union, regional economic communities, national governments, Catholic institutions, Caritas, “Justice and Peace” commissions, religious communities, indigenous peoples and local communities, civil society, the academic world, and international partners to strengthen advocacy, environmental education, community mobilization, responsible ecological stewardship, and climate action across the continent.

Africa’s forests, waters, lands, and biodiversity are not limitless resources. They are part of the “common home” entrusted to humanity. The Congo Basin must be protected, not only for the sake of Africa, but also for the generations that will inherit our planet.

On the occasion of COP31, SECAM calls for solidarity expressed through concrete action, for funding that reaches local communities, for development that respects Creation, and for climate justice that acknowledges both Africa’s contribution and its vulnerability.

Protect Africa’s forests.

Protect Africa’s waters.

Protect Africa’s lands and biodiversity.

Protect Africa and protect the planet.

Accra, 6 November 2026

✠ Fridolin Cardeal Ambongo

Arcebispo de Kinshasa

Presidente do SCEAM

—

Transferir | Télécharger| Descarregar SECAM Notícias

Português: Declaração SECAM da COP31

Français: Declaration du SCEAM pour la COP31

Português: Declaracao do SCEAM para a COP31