A fé e as comunidades éticas unem-se em Adis Abeba ao Campeão da Justiça Reparativa para Africanos e Povos de Descida Africana

A fé e as comunidades éticas unem-se em Adis Abeba ao Campeão da Justiça Reparativa para Africanos e Povos de Descida Africana

Addis Ababa, 1 de março de 2025 – Em uma reunião de referência, organizações baseadas na fé, éticas e inter-religiosas de toda a África e da diáspora convocada em Adis Abeba em 27-28 de fevereiro de 2025, para responder à necessidade urgente de justiça reparadora. O evento, tema "O papel das comunidades de fé e das organizações éticas no avanço da justiça para os africanos e os povos da descendência africana através das reparações," foi hospedado no Kuriftu Resort African Village e na Comissão da União Africana (AUC), reunindo cerca de 100 participantes, incluindo funcionários de alto nível, líderes religiosos, estudiosos e defensores dos direitos humanos.

O workshop foi organizado pela SECAM (Simpósio das Conferências Episcopais de África e Madagascar), pela União Africana Capelania Católica, HWPL (Cultura Celestial, Paz Mundial, Restauração da Luz), COPAB (Conferência Africana de Ética e Bioética), IAPD-África (Associação Inter-religiosa de Paz e Desenvolvimento), URI (Iniciativa das Religiões Unidas) e outros parceiros-chave. O evento reforçou o tema 2025 da União Africana dedicado às reparações de africanos e de afrodescendentes, destacando os imperativos morais e legais da justiça.

Endereços de alto nível e alto-falantes

O workshop contou com uma distinta formação de oradores, tanto presenciais como online, garantindo ampla participação neste diálogo histórico.

O Dr. Monique Nsanzabaganwa, Vice-Presidente da Comissão da União Africana, proferiu o discurso de boas-vindas, reafirmando o compromisso da UA com a justiça para os africanos e os afrodescendentes. A Dra. Rita Bissoonauth, diretora do Escritório de Ligação da UNESCO à União Africana e à Comissão Econômica para África (ECA), deu o tom com um discurso-chave que ressaltou o imperativo histórico e moral das reparações. Dr. Robert Afriye, embaixador do Gana, destacou a liderança do seu país no movimento global de reparação, enquanto Angela Naa Afoley Odai, chefe da Divisão de Diáspora na Direção de Cidadãos e Diáspora da UA (CIDO), delineou o tema 2025 da UA e seu papel no avanço da agenda de reparações.

O Pe. Dr. Louison Emerick Bissila Mbila, capelão católico da UA, fez observações iniciais, enfatizando a responsabilidade moral das comunidades religiosas em defender a justiça. O Embaixador Mussie Hailu, Enviado Global da Iniciativa das Religiões Unidas (URI), apelou para uma abordagem inter-religiosa unificada da justiça restaurativa baseada na Regra de Ouro: "Trate os outros da forma como quer ser tratado." Imboli uZwi-Lezwe O Dr. Radebe, representando o IAPD-África, ofereceu uma perspectiva sobre justiça reparadora da Espiritualidade Indígena Africana. Dr. Aharon Mor apresentou um ponto de vista judaico sobre reparações, enquanto Sua Eminência o Cardeal Berhaneyesus D. Souraphiel, representando o Presidente da SECAM, Cardeal Fridolin Ambongo, refletiu sobre o tema no contexto do Ano Jubilar 2025. O Dr. Hassan Kinyua Omari, da Liga de Profissionais Muçulmanos da África, compartilhou uma perspectiva islâmica na busca da justiça.

O workshop também contou com apresentações online e presenciais de especialistas em justiça econômica e ambiental. A Sra. Kyung Hee Kim da HWPL explorou reparações de uma perspectiva asiática. Dos Estados Unidos, Dr. Glenda Phillips Lee, falando via Zoom em nome do IGHC/AACLA, discutiu reparações econômicas através de moradias e bolsas de terras. O Sr. Ambrose Rei da Federação Mundial Etíope examinou o repatriamento da diáspora como um aspecto chave da justiça restaurativa. Dom Dennis Nthumbi, representante da Associação Africana de Líderes do Clero, abordou o tema da justiça reparadora para os cristãos na África.

As dimensões psicológica e ecológica das reparações também foram examinadas. Baseando-se na experiência ruandesa do genocídio contra os Tutsi, a Dra. Théogène Bangwanubusa fez uma apresentação instigante sobre genocídio e trauma transgeracional. O Sr. Moses Chasieh, do Comitê Americano de Serviços Amigos, introduziu o Programa Salama Hub, que visa apoiar iniciativas de justiça. Ashley Kitisya do Movimento Laudato Si’ destacou a dívida ecológica, argumentando que a destruição ambiental causada pela exploração colonial deve ser considerada parte integrante do discurso de reparação.

Discussão do Painel e Principais Resultados

As discussões no painel proporcionaram uma plataforma dinâmica para os participantes se envolverem em intercâmbios aprofundados sobre aspectos fundamentais das reparações, incluindo a reparação económica, a responsabilização histórica e as abordagens de justiça baseadas na fé. Essas discussões permitiram palestrantes e participantes—tanto pessoalmente como online—contribuir com diversas perspectivas sobre a necessidade de justiça reparadora. O formato híbrido do evento permitiu aos participantes remotos se envolverem ativamente em discussões através de apresentações virtuais e sessões interativas de Q&A, enriquecendo o diálogo com perspectivas globais.

Um resultado fundamental do workshop foi a apresentação e assinatura do Declaração de Addis Ababa sobre reparações, que afirma o imperativo jurídico e moral das reparações e exige ações concretas, incluindo:

• A criação de um Comité de Peritos da UA em matéria de reparações para desenvolver um quadro africano para a justiça restauradora.
• A nomeação de um Enviado Especial da UA sobre reparações para defender reparações africanas e diásporas a nível global.
• O reconhecimento da dívida ecológica como parte do discurso das reparações, reconhecendo os danos ambientais causados pela exploração colonial.
• Uma proposta para que a União Africana considere a possibilidade de declarar uma década de reparações para manter o impulso nesta causa.

A declaração enfatiza o papel das comunidades religiosas na promoção da paz, reconciliação e justiça reparadora, alinhando-se com a Agenda 2063 da África para um continente próspero e unido.

Rumo à implementação e à acção global

Tal como se concluiu na conferência, os oradores sublinharam que a adopção da Declaração de Addis Ababa sobre reparações é apenas o começo. Os organismos organizadores comprometeram-se a continuar o seu envolvimento com a União Africana, a UNESCO, o Governo de Gana, as Comunidades Económicas Regionais (REC), os decisores políticos, as instituições globais e os movimentos de base para traduzir resoluções em acção. Os participantes foram exortados a permanecer firmes em sua defesa e a colaborar para garantir que a justiça para os africanos e os afrodescendentes se torna uma prioridade global.

A oficina destacou que as reparações não são apenas sobre compensação financeira, mas sobre reconhecer verdades históricas, promover a reconciliação e criar caminhos para o empoderamento econômico e social. À medida que a fé e as comunidades éticas tomam a dianteira, o mundo observa se esses apelos à justiça serão atendidos com ação significativa.

Padre Stephen Okello,

Oficial de Ligação SECAM-AU

Sua Eminência o Cardeal Berhaneyesus D. Souraphiel, em representação do Presidente da SECAM, o Cardeal Fridolin Ambongo, durante esta oficina

Uma foto em grupo de alguns participantes.

Foto em grupo dos participantes

Participantes presentes em Addis Ababa; além disso, muitos outros participaram online.